-
1 para
скр от preposição1) предлог применяется для обозначения направления, применения, места назначения, намерения, цели, отношенияpara que — для того, чтобы
2) применяется для обозначения принадлежности чувств, суждений, мненияpara quem — для того, кто
4) применяется как основной элемент адвербиальных, предложных и соединительных конструкцийpara logo — без задержек, немедленно
para sempre, para todo o sempre — навсегда
-
2 olhar
I vt1) смотреть, глядеть2) рассматривать, разглядывать; исследовать, изучать3) принимать во внимание; обдумывать, взвешиватьsem olhar nada — не задумываясь, очертя голову
4) быть обращённым, выходитьII vi1) смотреть, глядеть2) обращать внимание, заботиться•- olhar-seIII m1) зрение2) взгляд; взор••- olhar por cima
- olhar com bons olhos -
3 olhar de alto para alguém
-
4 lado
m1) бок2) бок, сторонаa um, para um lado — в сторону
fazer-se ao lado — отодвигаться, отходить в сторону
de um e outro lado, de ambos os lados — по обеим сторонам, с обеих сторон
de lado — боком; сбоку
ao lado de... — рядом с...
3) сторона (в прениях и т. п.)do lado de... — на стороне кого-л
4) сторона, аспект, точка зрения5) сторона, поверхность (медали, ткани и т. п.)6) родословная ( линия)7) место, местность; направлениеpara que lado? — куда, в какую сторону?
••- olhar de lado
- olhar de meio lado
- de lado a lado
- ferida de lado a lado -
5 alto
I adj1) высокий, рослый, большой2) высокий, возвышенный; нагорный ( о местности)3) верхний, близкий к истоку ( о течении реки)4) большой, высокий, сильныйalta frequência — эл высокая частота
alta pressão — физ тех высокое давление
alta tensão — эл высокое напряжение
5) прн высокий, значительный6) прн высокопарный, возвышенный, высокий (о стиле и т. п.)7) высокий, дорогой ( о цене)9) тяжёлый, тяжкий ( о преступлении)10) отдалённый, далёкий ( об эпохе)II mостановка, привал, отдыхIII interjfazer alto — сделать остановку, привал
alto lá! — остановись!, стой!
••- alto dia
- alta noite
- mar alto
- alto forno IV m1) высота, возвышенность2) вершина3) муз альт4) pl верхний этаж••- coração ao alto! V adv1) громко2) высоко••- passar por alto
- alto e bom som
- olhar de alto para alguém
См. также в других словарях:
olhar — de olhava de soslaio; olhou o de esguelha. olhar para olhava para o mar. olhar por a irmã olhava pelo bebé doente. olhar com olhar com desdém … Dicionario dos verbos portugueses
olhar — v. intr. 1. Dirigir a vista. 2. Fazer por ver. 3. Encarar, considerar. 4. Estar voltado. 5. Estar fronteiro. • v. tr. 6. Fitar os olhos em; ver; encarar. 7. Contemplar. 8. Cuidar de. 9. Exercer vigilância ou cuidado sobre. 10. Observar; notar. 11 … Dicionário da Língua Portuguesa
Mario Christian Meyer — Born 4 June 1953(1953 06 04) Salta, Argentina … Wikipedia
contemplar — v. tr. 1. Olhar muito tempo e com atenção. 2. Dar a; doar a; fazer mercê a. 3. Meditar em, considerar. • v. pron. 4. Mirar se; olhar para si. • v. intr. 5. Meditar profundamente … Dicionário da Língua Portuguesa
ver — |ê| v. tr. 1. Exercer o sentido da vista sobre. 2. Olhar para. 3. Presenciar, assistir a. 4. Avistar; enxergar. 5. Encontrar, achar, reconhecer. 6. Observar, notar, advertir. 7. Reparar, tomar cuidado em. 8. Imaginar, fantasiar. 9. Calcular,… … Dicionário da Língua Portuguesa
virar — v. tr. 1. Voltar, volver de um lado para o outro. 2. Pôr do avesso. 3. Voltar a um lado. 4. Voltar completamente. 5. Voltar para cima. 6. Revirar, voltar para trás ou para o mesmo ponto. 7. Dirigir; apontar. 8. Despejar até à ultima gota;… … Dicionário da Língua Portuguesa
Mario Christian Meyer (publications) — The following is a partial list of publications by noted field researcher Mario Christian Meyer.[1] Contents 1 Scientific publishing 1.1 1980s 1.2 1990s 1.3 … Wikipedia
O Monstro Precisa de Amigos — Studio album by Ornatos Violeta Released November 22, 1999 … Wikipedia
devassar — v. tr. 1. Invadir (lugar que é ou que se pretende ser defeso). 2. Espreitar, ver, olhar (para lugar defeso). 3. Ter vista para dentro de. 4. Pesquisar; publicar, divulgar. 5. Tornar lasso. 6. Infringir (proibição ou privilégio). 7. Tornar… … Dicionário da Língua Portuguesa
Nelson Saúte — (* 26. Februar 1967 in Maputo) ist ein mosambikanischer Schriftsteller und Professor für Kommunikationswissenschaft. Am Beginn seiner beruflichen Laufbahn arbeitete er in Mosambik für die Zeitschrift Tempo und die Zeitung Notícias sowie für Rádio … Deutsch Wikipedia
amuo — s. m. 1. Manifestação de enfado que se revela por um silêncio obstinado, e por se evitar de olhar para o seu causador. 2. Zanga passageira … Dicionário da Língua Portuguesa